Lors JOUIN: chant.
Jean-Michel VEILLON: flûtes traversières en bois.
Alain GENTY: basse.
Dom MOLARD: percussions.
David "Hopi" HOPKINS: percussions.

     

 

Toud omp ganet 'n eur ganañ. Lors 'n eus ket dihanet d'ober nañ. A-greiz toud teu Jean-Michel da ziskanañ. A-benn-neuhe 'n eus kroget da soniñ Alain dija. Eñ a zon don. An daou tabouliner a zired d'o zikour. Unan anehe staget mad deus an douar hag an hini all ' selled deus an neñv.
Da belec'h vioc'h kaset gante. Den 'bet ' oar, met ahe 'maint war an dachenn hag 'maoc'h gante ive.
Toud 'sames !

Du fond du silence, un chant s'élève, gestuel, déclamé et jubilatoire : celui de Lors JOUIN...
L'appel est lancé… Et aussitôt lui répond la flûte traversière au jeu coloré de Jean-Michel VEILLON.
Le souffle grandit, et comme pour les relier à la terre, la basse d'Alain GENTY tour à tour souterraine, hypnotique et carillonnante les rejoint.
Puis résonnent les martèlements féroces, les boucles obstinées des peaux frappées ou effleurées : Hopi HOPKINS et Dom MOLARD sont entrés dans le cercle.
Portés par une respiration commune, empreinte de sauvagerie, d'envolées individuelles et d'échanges spontanés, le groupe TOUD'SAMES ouvre alors à chacun l'espace de tous les possibles. Des échos lointains dont ils se nourrissent, émergera l'unique de cet instant : l'éphémère, le silence…

Voir un extrait vidéo :
Haute résolution (Adsl et windows média player)
Basse résolution (modem 56 K et windows média player)